VAŽNI LINKOVI
Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture
Ministarstvo unutarnjih poslova
Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje
Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje
Hrvatski zavod za zapošljavanje
Prenosimo informaciju zatraženu i dobivenu od Veleposlanstva RH u Sloveniji.
Temeljem Odluke Vlade Republike Slovenije koja je stupila na snagu 21. kolovoza 2020. osobama koje imaju prebivalište ili boravak u Republici Hrvatskoj odredit će se karantena na ulasku u Republiku Sloveniju.
Karantena se ne primjenjuje na slijedeće iznimke:
- Prekogranični dnevni radni migranti koji imaju radni odnos u jednoj od država članica EU ili schengenskog prostora i koji moraju imati dokaz ili potpisanu izjavu u kojoj se navodi razlog za prelazak granice kao dnevni radni migranti.
- Prekogranični tjedni radni migranti koji imaju radni odnos u jednoj od država članica EU ili schengenskog prostora i koji moraju imati dokaz ili potpisanu izjavu u kojoj se navodi razlog za prelazak granice kao tjedni radni migranti
- Osobe u gospodarskom prometu, odnosno djelatnostima koje na granici predoče dokaz o obavljanju prometa odnosno djelatnosti u Republici Sloveniji ili u inozemstvu (potvrda o prijavi početka izvođenja usluga i potvrda A1 u skladu sa zakonom koji uređuje prekogranično izvođenje usluga) i koje se vraćaju unutar 24 sata od ulaska odnosno koje predoče negativni nalaz na SARS-CoV-2 (COVID-19). Osoba koja je zaposlena u stranom poduzeću koje izvodi usluge u Republici Sloveniji i pritom boravi u Republici Sloveniji mora na granici dati adresu na kojoj će boraviti u Sloveniji i negativni nalaz testa na SARS-CoV-2 (COVID-19);
- Osobe koje su izaslane na obavljanje poslova u međunarodnom prijevozu ili se vraćaju s posla u međunarodnom prijevozu moraju pri prelasku granice pokazati „Potvrdu za radnike u međunarodnom prometu“ iz Priloga 3 „Komunikacije Komisije o uvođenju zelenih traka u okviru mjera upravljanja granicama radi zaštite zdravlja i dostupnosti robe i osnovnih usluga“ ili neki drugi odgovarajući dokument iz kojeg je vidljivo da ih je izaslao poslodavac;
- Osobe koje prevoze robu u Republiku Sloveniju ili iz Republike Slovenije te kamionski promet u tranzitu koji moraju napustiti Sloveniju u roku od 12 sati nakon ulaska;
- Osobe koje tranzitiraju kroz Republiku Sloveniju moraju napustiti Sloveniju u roku od 12 sati nakon ulaska;
- Osobe koje putuju s diplomatskom putovnicom;
- Osobe koje obavljaju usluge za koje je nadležno ministarstvo dalo potvrdu da bi zbog karantene došlo do veće društvene ili gospodarske štete;
- Pripadnici službi zaštite i spašavanja, zdravstva, policije, vatrogasaca i osobe koje izvode humanitarni prijevoz za Republiku Sloveniju koji prelaze granicu radi izvršavanja takvih naloga;
- Osobe koje imaju dokaz o planiranom nužnom zdravstvenom pregledu ili zahvatu u RS, drugoj državi EU ili schengenskog područja kao i osobe u pratnji, kada je to zbog zdravstvenog stanja nužno potrebno;
- Osobe koje prelaze granicu na dnevnoj ili povremenoj osnovi zbog uključivanja u odgojno-obrazovni proces ili znanstveno istraživanje u RS ili u inozemstvu i to dokazuju odgovarajućim dokazima, ili njihovi roditelji ili druge osobe koje ih prevoze i vraćaju se u roku od 24 sata nakon ulaska u Sloveniju;
- Osobe koje idu na sprovod bliskog srodnika i napuštaju RS u roku od 24 sata nakon ulaska uz dokaz o datumu i satu pogreba;
- Osobe koje prelaze granicu iz obiteljskih razloga, zbog održavanja kontakata s članovima uže obitelji i vraćaju se u roku od 24 sata nakon ulaska;
- Osobe koje prelaze granicu zbog neodloživih osobnih razloga i vraćaju se u roku od 24 sata, uz predočenje odgovarajućeg dokaza;
- Osobe koje su dvovlasnici ili najamnici zemljišta u pograničnom području ili na obje strane državne granice i prelaze granicu zbog obavljanja poljoprivredno-šumarskih radova;
- Pripadnici Slovenske vojske, policije ili službenici državnih tijela koji se vraćaju s rada u inozemstvu te službenici državnih tijela koji se vraćaju sa službenog puta u inozemstvu;
- Osobe koje su napravile turističku rezervaciju u trenutku kada je njihova država bila na zelenoj listi i imaju potvrdu rezervacije. (ovaj izuzetak ne primjenjuje se na hrvatske državljane)
- Predstavnici stranih sigurnosnih organa (policije ili pravosuđa) koji ulaskom u Republiku Slovenije izvršavaju operativnu zadaću predaje ili izručenja tražene osobe ili prijenosa izvršenja kazne zatvora osuđenika i napuštaju Republiku Sloveniju odmah čim je to moguće po izvršenju zadaće.
- Osobe koje su profesionalni sportaši, članovi pratećeg osoblja profesionalnog sportaša, sportski delegati ili sportski suci koji prelaze granicu radi sudjelovanja na službenim takmičenjima međunarodnih sportskih saveza, što dokazuju odgovarajućim dokazom i prilože negativan test na SARS-CoV-2 (COVID-19).
- Osoba koja je prevezena u Republiku Sloveniju vozilom hitne pomoći ili sanitetskim vozilom kao i zdravstveno osoblje u tom vozilu;
- Osoba koja je član strane službene delegacije i dolazi u RS na osnovu potvrde ili službenog poziva nadležnog državnog tijela.
Za iznimke pod 2, 3, 8, 9, 10, 16, 17,19 i 21 kod prelaska granice potrebno je priložiti negativni test na SARS-COV-2 (COVID-19) koji nije stariji od 36 sati i napravljen je u DČ EU ili državi schengenskog prostora.
Ulaz neće biti dozvoljen strancima koji nemaju prebivalište ili dozvolu boravka u Sloveniji i na granici ne mogu dati podatak o adresi na kojoj bi boravili za vrijeme karantene. Stranac koji da dokaz o adresi na kojoj će biti u karanteni dužan je snositi sve troškove.
Od 20. 7. odluke o karanteni uručuju se na svim graničnim prijelazima s Republikom Hrvatskom.
Preporučuje se pridržavanje epidemioloških mjera Nacionalnog instituta za javno zdravstvo RS https://www.nijz.si/
Više informacija dostupno je na:
https://www.gov.si/teme/koronavirus/ na slovenskom jeziku,
https://www.gov.si/en/topics/coronavirus-disease-covid-19/ na engleskom jeziku.
